Det är lätt att tro att en tidsresefilm mest handlar om paradoxer, men The Time Traveler’s Wife är i grunden en kärlekshistoria. Romanen av Audrey Niffenegger kom ut 2003 på MacAdam/Cage (Wikipedia (uppslagsverk om romanen)), filmen med Rachel McAdams och Eric Bana följde 2009, och svenska streamingtillgångar är den största luckan.
Romanens utgivningsår: 2003 · Filmens premiärår: 2009 · Regissör: Robert Schwentke · Förlaga: Roman av Audrey Niffenegger · Produktionsland (film): USA
Snabböversikt
- Romanen publicerades 2003 av MacAdam/Cage (Wikipedia, uppslagsverk om romanen)
- Filmen hade amerikansk premiär 2009-08-14 och distribuerades av Warner Bros. (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
- Robert Schwentke regisserade, med Rachel McAdams som Clare och Eric Bana som Henry (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
- Ingen av de tillgängliga källorna anger svensk streamingtillgänglighet (Rotten Tomatoes (filmdatabas med kritikeraggregat))
- Skälet till att TV-serien avbröts framgår inte av källorna (Wikipedia, uppslagsverk om romanen) (Rotten Tomatoes (filmdatabas med kritikeraggregat))
- Ingen verifierad uppgift finns om vem som producerade filmen (Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat) (Rotten Tomatoes (filmdatabas med kritikeraggregat))
- Serien fick premiär 2022-05-15 på HBO och HBO Max (Wikipedia, uppslagsverk om romanen)
- Serien avbröts efter en säsong i juli 2022 (Wikipedia, uppslagsverk om romanen)
- Filmen kom på DVD och Blu-ray 2010-02-09 (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
- Streamingläget för Sverige måste kontrolleras på tjänstens egen sida (Netflix (officiell streamingtjänst))
- Rollfördelningen stäms av mot en officiell rollförteckning innan ålder publiceras (Wikipedia, uppslagsverk om filmen) (Netflix (officiell streamingtjänst))
Elva uppgifter i tabellen, ett mönster: grunddata om film och bok går att verifiera, medan tillgänglighet i Sverige saknar källa.
| Uppgift | Värde |
|---|---|
| Titel | The Time Traveler’s Wife |
| Typ | Film (2009), romantisk science fiction-dramafilm (Wikipedia, uppslagsverk om filmen) |
| Förlaga | Roman av Audrey Niffenegger (2003), MacAdam/Cage (Wikipedia, uppslagsverk om romanen) |
| Regi | Robert Schwentke |
| Manus | Bruce Joel Rubin (Wikipedia, uppslagsverk om romanen) |
| Amerikansk premiär | 2009-08-14 (Wikipedia, uppslagsverk om filmen) |
| Distributör | Warner Bros. |
| DVD och Blu-ray | 2010-02-09, New Line Home Entertainment |
| Speltid | 107 minuter enligt Google Play (digital butik), 103 minuter enligt SF Encyclopedia (referensverk för science fiction) |
| Åldersgräns (USA) | PG-13 (Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat) |
| Serieversion | Premiär 2022-05-15 på HBO och HBO Max, avbruten efter en säsong (Wikipedia, uppslagsverk om romanen) |
Är The Time Traveler’s Wife en bra film?
Kritikerna är oeniga, och där ligger svaret. Rotten Tomatoes ger filmen 38 procent godkänt, men antalet recensioner skiljer sig åt: 154 i en Wikipedia-sammanställning och 152 på Rotten Tomatoes egen sida (Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat).
Vad säger namngivna recensenter om filmen?
- Dustin Putman i The FilmFile skrev 13 augusti 2009 att filmen ”inte gör någon större mening” och att bristande känsloengagemang mellan huvudpersonerna är dess största brist (The FilmFile (filmrecensionssajt)).
- Roger Ebert beskrev berättelsen som ”en bittersöt kärlekshistoria” och noterade att premissen är ”blatant absurd” (Roger Ebert (etablerad filmkritiker)).
- Metacritic gav filmen 47 av 100 baserat på 31 kritiker, vilket motsvarar ”mixed or average” (Wikipedia, uppslagsverk om filmen).
Vilka för- och nackdelar framhålls i recensionerna?
- Ebert lyfter skådespelarnas värme, som gör filmen överraskande öm trots premissen (Flicks (nyzeeländsk filmguide)).
- Filmen öppnade på tredje plats i USA:s biljettkassa med 19,2 miljoner dollar under premiärhelgen (Wikipedia, uppslagsverk om filmen).
Varför det spelar roll: Kritikerna är överens om kemin men oeniga om premissen. Den som väntar sig en tydlig tidsresethriller får en romantisk berättelse, och det är där betyget avgörs.
Var kan man se The Time Traveler’s Wife?
Svaret för Sverige är tomt i underlaget. Streamingkataloger varierar per land, och de källor vi hittat gäller andra marknader.
Finns The Time Traveler’s Wife på Netflix?
- Netflix-sidan anger att titeln inte är tillgänglig i användarens land vid visningstillfället (Netflix, officiell streamingtjänst).
- HBO Max-sidan anger samma förbehåll för sin katalog (HBO Max (officiell streamingtjänst)).
Vilka streamingtjänster visar filmen i Sverige?
- Ingen av de tillgängliga källorna anger svensk streamingtillgänglighet (Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat).
Fyra länder har uppgifter, och Sverige har ingen. Tjänsterna skiljer sig åt, så en lista från ett land säger ingenting om ett annat.
| Land | Tjänst enligt källa | Källa |
|---|---|---|
| USA | Paramount+, HBO Max, Netflix och Hulu enligt olika källor | Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat |
| Nya Zeeland | HBO Max, Netflix och AroVision | Flicks, nyzeeländsk filmguide |
| Danmark | Viaplay, Apple TV+ och Netflix (abonnemang), enligt FilmFinder | FilmFinder (dansk filmdatabas) |
| Egypten | Inte tillgänglig för strömning, enligt JustWatch (tredjepartsdatabas) | JustWatch (strömningsdatabas) |
| Sverige | Ingen uppgift i underlaget | Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat |
En lista från en aggregator är inte samma sak som en svensk katalog. Gå direkt till Netflix officiella sida (officiell streamingtjänst) för Sverige innan du planerar visningen.
Varför det spelar roll: Filmen från 2009 och serien från 2022 är olika produkter med olika rättigheter, så en tjänst som har den ena behöver inte ha den andra (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
Är The Time Traveler’s Wife baserad på en verklig historia?
Kort svar: nej, handlingen är fiktiv. Huvudpersonen är en tidsresenär som far okontrollerat genom tiden, och det är romanens kärna.
Vilken roman ligger till grund för filmen?
- Romanen av Audrey Niffenegger publicerades 2003 av MacAdam/Cage (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
- Romanen har klassats både som science fiction och romance, men Niffenegger har själv sagt att hon ”aldrig tänkte på den som science fiction” (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
- Romanen vann Exclusive Books Boeke Prize och ett British Book Award (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
Vad säger källorna om romanens ursprung?
Eftersom handlingen är fiktiv är frågan om verklighet fel fråga. Enligt sökresultatens beskrivning ligger en genetisk sjukdom bakom tidsresorna, men ingen av de granskade källorna förklarar hur tidsresorna fungerar (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
Varför det spelar roll: Den verifierbara kedjan är förlagan, utgivningsåret och förlaget. Frågan om ett verkligt ursprung ligger utanför underlaget.
Finns det två versioner av The Time Traveler’s Wife?
Svaret beror på hur man räknar. Det finns tre separata verk: romanen, filmen och TV-serien, och de skiljer sig åt i både format och tidslinje.
Vad skiljer boken, filmen och serieversionen åt?
- Romanen beskrivs som mer komplex, med fler tidsresor och bifigurer (SF Encyclopedia, referensverk för science fiction).
- Elisa Pezzotta i Cinergie (2016) menar att filmen har färre tidsresor och tydligare tidsmarkörer än romanen (SF Encyclopedia, referensverk för science fiction).
- TV-serien av Steven Moffat är en längre, serieformad version som avbröts efter en säsong (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
Vilka utgivningsår gäller för respektive version?
Bok: 2003 · Film: 2009-08-14 · Serie: 2022-05-15
Filmens bakgrund är också äldre än filmen själv. Enligt Wikipedia (uppslagsverk om filmen) optionerades rättigheterna av Plan B Entertainment i samarbete med New Line Cinema innan romanen publicerades.
Varför det spelar roll: Den som söker ”två versioner” och bara får svar om filmen missar serien, som fick en egen premiär 2022. Rätt svar är tre verk.
Vem medverkar i The Time Traveler’s Wife?
Rollfördelningen för filmen går att verifiera. Åldrar och rollbesättning för serien gör det inte i underlaget.
Hur gammal var Eric Bana i filmen?
- Eric Bana spelar Henry i filmen (Wikipedia, uppslagsverk om filmen).
- Åldersuppgifter saknar datumkälla i underlaget, så ingen siffra publiceras här.
Hur gammal är Rachel McAdams i filmen?
En ålder som stämmer i dag säger ingenting om rollen 2009. Siffran måste kopplas till ett inspelningsdatum, och det datumet finns inte i de tillgängliga källorna (Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat).
Använde Theo James protes i sin roll?
- Underlaget innehåller ingen uppgift om Theo James roll eller protes, varken i filmen eller i serien.
- En officiell rollförteckning krävs innan frågan kan besvaras (Wikipedia, uppslagsverk om filmen).
Varför det spelar roll: Rollistor är där felaktiga uppgifter sprids snabbast, så en tydlig källa väger tyngre än ett snabbt svar.
Bekräftat och oklart
Bekräftat
- Filmen är en amerikansk romantisk science fiction-dramafilm från 2009 (Wikipedia, uppslagsverk om filmen).
- Filmen bygger på Audrey Niffenegger’s roman från 2003 (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
- Robert Schwentke regisserade filmen (Wikipedia, uppslagsverk om filmen).
Oklart
- Skälet till att TV-serien avbröts.
- Om Brad Pitt producerade filmen och i vilken roll.
- Skådespelarnas åldrar vid inspelningen.
- Om Theo James använde protes i sin roll.
- Hur Clare blir gravid i handlingen.
- Var filmen eller serien streamas i Sverige just nu.
- Varför huvudpersonen far genom tiden: en genetisk sjukdom nämns i sökresultatens beskrivning, men källorna förklarar inte hur tidsresorna fungerar.
Varför det spelar roll: Oklart-listan är längre än bekräftat-listan, och det är medvetet. Den som svarar på en fråga från den listan utan källa sprider gissningar.
Styrkor och svagheter
Styrkor
- Skådespelarnas värme ger berättelsen en överraskande ömhet, enligt Ebert (Flicks, nyzeeländsk filmguide)
- Filmen blev enligt Wikipedia en kommersiell framgång trots blandade recensioner (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
- Ebert ser kärleken som berättelsens kärna, ”en bittersöt kärlekshistoria” (Roger Ebert, etablerad filmkritiker)
Svagheter
- Bristande känsloengagemang mellan huvudpersonerna, enligt The FilmFile (filmrecensionssajt)
- Metacritic-betyget 47 av 100 pekar mot blandad till negativ kritik (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
- Tidningen The New York Times kallade den ”ofta löjlig, krånglig, otillfredsställande och dyster” (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
Varför det spelar roll: Styrkorna handlar om skådespeleri och ton, svagheterna om känslomässig trovärdighet. Den som väljer filmen väljer en helhet där känslan antingen bär eller brister.
Vad några av de inblandade säger
Tre röster visar spännvidden: författaren om sitt verk, en kritiker som ser värmen och en tidning som ser en dyster adaption.
”Jag har min lilla film som springer i mitt huvud. Och jag är lite rädd att den kommer att förändras eller utplånas av vad någon annan gör med den.”
Audrey Niffenegger, författare (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
”Warmth of the actors makes it surprisingly tender, considering the premise that is blatantly absurd.”
Roger Ebert, filmkritiker (Flicks, nyzeeländsk filmguide)
”The film is often ridiculous, awkward, unsatisfying and dour melodramatic adaptation.”
The New York Times, citerad i (Wikipedia, uppslagsverk om filmen)
Konsekvensen: citaten pekar åt olika håll, så ingen enskild röst avgör om filmen är bra.
Vad det betyder för din visning
Det finns inget bekräftat svenskt svar i underlaget, så tiden sparas bäst på att kontrollera streamingtjänsten för Sverige innan kvällen planeras. Romanen från 2003 är den version som källorna beskriver mest utförligt, så den är ett bättre val om du vill ha den fullständiga berättelsen. Den svenska tittaren som kontrollerar tjänsten först slipper planera en kväll kring fel katalog, och den som börjar med boken får den fullständiga berättelsen.
Relaterad läsning
Fler filmguider från redaktionen finns på sajten.
en.wikipedia.org, play.google.com, ittdb.com, en.wikipedia.org, play.google.com, roku.com, moviedecider.com
Vanliga frågor
Varför avbröts The Time Traveler’s Wife?
Källorna anger att TV-serien avbröts efter en säsong i juli 2022, men inte varför. Skälet är en av de tydligt oklara punkterna (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
Producerade Brad Pitt The Time Traveler’s Wife?
Underlaget innehåller ingen verifierad uppgift om vem som producerade filmen, så Brad Pitt går inte att bekräfta som producent (Rotten Tomatoes, filmdatabas med kritikeraggregat).
Hur blir Clare gravid i The Time Traveler’s Wife?
Källorna förklarar inte hur Clare blir gravid i handlingen, så svaret går inte att bekräfta här (Wikipedia, uppslagsverk om filmen).
Vilken bok är The Time Traveler’s Wife baserad på?
Filmen bygger på Audrey Niffenegger’s roman från 2003, utgiven av MacAdam/Cage (Wikipedia, uppslagsverk om romanen).
Vad handlar The Time Traveler’s Wife om?
Enligt Wikipedia (uppslagsverk om romanen) far huvudpersonen okontrollerat genom tiden, och kärlekshistorien mellan Henry och Clare står i centrum.
Relaterade artiklar
Erik Kvarn är senior reporter på Inrikes tidningen och bevakar dagliga kultur- och nöjesnyheter.